Pepe Cibrián vuelve a Rosario con una obra que marcó su carrera: “Aquí no podemos hacerlo tiene que ver con la lucha por cumplir un sueño”
El reconocido director y dramaturgo se presentará en la ciudad con una de las obras más emblemáticas de su trayectoria.
:format(webp):quality(40)/https://rosarionuestrocdn.eleco.com.ar/media/2026/06/aqui_no_podemos_hacerlo.webp)
Pepe Cibrián regresa a Rosario este jueves 18 a las 20:00 para presentar "Aquí no podemos hacerlo", una de las obras más representativas de su carrera, estrenada originalmente en 1978 y que vuelve a escena cinco décadas después.
En diálogo con el programa El Puente, que se emite por Radio Mitre Rosario, el dramaturgo explicó que la obra nació a partir de una búsqueda artística personal y que continúa vigente por el conflicto que plantea.
“Es una obra que tiene 48 años”, señaló Cibrián, quien recordó que la inspiración surgió luego de ver un reconocido musical estadounidense. “Cuando vi esa obra y su estética dije: ‘Wow, me encantaría hacer algo así’. Entonces, cuando volví a Buenos Aires armé y escribí Aquí no podemos hacerlo”, relató.
Según explicó, la historia gira en torno a un director teatral que enfrenta todo tipo de obstáculos para concretar un proyecto artístico. “Tiene que ver con la lucha de un director, en este caso yo, y su lucha por lograr cumplir un sueño en un medio donde todo lo de afuera es ‘no, no podés hacerlo’. Y la obra demostraba justamente que sí se podía hacer”, expresó.

El creador de clásicos como Drácula destacó que la obra fue presentada en distintas etapas y escenarios de su carrera y que el interés por volver a montarla surgió de productores que conocían profundamente el material. “Sigue teniendo el mismo conflicto de este hombre luchando, como vos, como todos, con proyectos. Siempre aparecen piedras en el camino: el productor que no apuesta, el que pide figuras, el que tiene miedo. Hasta que finalmente se conforma un grupo y se logra avanzar”, sostuvo.
Cibrián recordó también cómo era aquel joven que escribió la obra a fines de los años setenta: “Yo creo que era un hombre menos paciente”. Y agregó: “Empecé a trabajar a los 18 años y llevo más de 60 años de carrera. Esa lucha brutal que teníamos entonces sigue estando. La tienen los jóvenes, los grandes, los famosos y los que no lo son. Eso no se modifica mucho”.
Además, lamentó falta de producciones originales argentinas en los grandes circuitos comerciales. “Vos ves la cartelera de musicales en Buenos Aires y casi todos son de afuera. Hay muchísimo talento argentino, pero muchas veces no encuentra el respaldo necesario para crecer”, finalizó.

Para comentar, debés estar registradoPor favor, iniciá sesión