El allanamiento se llevó adelante por orden del fiscal sanlorencino, Leandro Lucente, en el domicilio ubicado en calle Caferatta 1388 de la vecina localidad de Ricardone, propiedad del denunciado, Daniel Segundo D.
El lugar fue allanado por policías de investigaciones de la Unidad Regional XVII acompañados de expertos de la dependencia Guarda Fauna el Gobierno de la Provincia de Santa Fe, logrando secuestrar 116 pájaros enjaulados “en deplorable estado de albergue”, tal como figura en el acta de procedimiento.
Entre las especies rescatadas se encuentran (33) Mixtos, (04) Cachilos, (01) Monterito, (24) Juan Chiviro, (07) Zorzales, (01) Músico, (11) Cardenales Colorados, (06) Mirlos, (08) Corbatitas, (01) Congo, (01) Fueguino, (05) Reina Mora, (01) Urraca, (04) Cabecita Negra, (01) Azulino, (03) Paraguayitos, (01) Rey Bosque, (01) Celestino, (01) Charlatan, (01) Stornino Pinto, (01) Cardenal Amarillo, (01) Aurora Annillada.
Los animales fueron puestos a disposición de veterinarios y posteriormente sueltos en su habitad natural, mientras que el imputado fue entregado a la justicia provincial para su debido proceso penal por infracción a la ley provincial número 4830.