Según lo que informaron desde el Ministerio de Seguridad, todo ocurrió por casualidad. Empleados de Comando Radioeléctrico estaban patrullando la zona de Pasco y Berutti cuando vieron a un grupo de jóvenes que les llamó la atención. Estaban en la esquina, con una gran bolsa de nylon verde.
Mientras los policías comenzaban a acercarse al trío, ellos salieron corriendo y se metieron en una casa de Pasco al 100 bis, donde fueron finalmente arrestados.
Siempre de acuerdo a los datos oficiales, los detenidos eran Cristian C., de 25 años, y los hermanos Ruben y Marcelo O., de 27 y 29 años. Los pesquisas encontraron en la bolsa verde una caja con 50 balas calibre 40 milímetros, otra similar calibre 38 especial y dos cajas de 100 unidades de balas 9 milímetros.